Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Allar umsetingar

Leita
Allar umsetingar - Donna22

Leita
Uppruna mál
Ynskt mál

Úrslit 21 - 40 av okkurt um 109
<< Undanfarin1 2 3 4 5 6 Næsta >>
229
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Svenskt du har till din deklaration lämnat finsk...
du har till din deklaration lämnat finsk kontrolluppgift med dina inkomster redovisade i euro. de har beräknats till sek entligt riksbankens för 2007 9,2481 enligt nedan.
du har i bilaga till deklarationen redogjort för dina kostnader för arbets- och hemresor samt schablonavdrag.

Fullfíggjaðar umsetingar
Finskt Olet ilmoituksessasi luovuttanut suomalaiset...
12
Uppruna mál
Svenskt Du är min värld
Du är min värld

Fullfíggjaðar umsetingar
Finskt Sinä olet minun maailmani
17
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Turkiskt Deli! Ara!. Konturum yok!
deli ara konturum yok

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt call
Svenskt Ring
Finskt Soita! Tyhmeliini! Minulla ei ole yhtään luottoa!
175
178Uppruna mál178
Enskt Translations preferences subscription
You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Fullfíggjaðar umsetingar
Portugisiskt Registo das preferências de traduções
Kinesiskt einfalt 提交翻译喜好
Týkst Anmeldung der Ãœbersetzuns-Vorlieben
Rumenskt Abonare preferinţe la traduceri
Turkiskt Çeviri tercihleri aboneliği
Svenskt Översättningsinställningar prenumeration
Italskt Impostazioni delle preferenze di traduzione
Danskt Oversættelser indstillinger abonnement
Katalanskt Subscripció a les preferències de traducció
Bulgarskt Уведомяване чрез email
Portugisiskt brasiliskt Registro das preferências de traduções
Spanskt Suscripción preferencias de traducciones
Serbiskt Odobrenje prevodilačkih preferenci
Finskt Käännökset-valinnat-ilmoitus
Hebraiskt תרגומים-העדפות-הרשמה
Kroatiskt Prijevodi postavke
Grikskt Μεταφράσεις-προτιμήσεις-εγγραφή
Japanskt 翻訳好みの登録
Esperanto Tradukoj-preferoj-peticio
Hollendskt Vertalingen voorkeuren abonnement
Arabiskt ترجمات- تفضيلات -إشتراك
Ukrainskt Коли переклад
Ungarskt Kedvenc forditàsok vàlasztàsa
Nepalskt अनुबाद - रोजाई - योगदान
Polskt TÅ‚umaczenia-ustawienia-subskrypcja
Russiskt Настройка подписки на переводы
Kinesiskt 翻譯喜好訂閱
Bosniskt Prevodi-izabrane opcije-članstvo
Albanskt preferencat e perkthimeve të abonuara
Norskt Oversettelsenes preferansers medlemskontingent
Koreiskt 번역 속성 취소
Litavskt Vertimai-parinktys-prenumerata
Kekkiskt Zadání preferencí překladu.
Persiskt اشتراک ترجیحات ترجمه
Slovakiskt Odsúhlasenie prekladových preferencíi
Indonesiskt Pencantuman terjemahan yang diinginkan
Lettiskt Tulkošanas priekšrocības abonēšana
Írskt Subscríbhinn aistriú fabhair
Afrikaans Vertalings voorkeure intekening
Slovenskt Prevodi prednostnih vpisov
34
Uppruna mál
Indonesiskt ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath
ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath
هذا النص مقطع من رسالة لخادمتي..المشكلة انني لا اعرف بعض الحروف الاندونيسية وماذا اعوض عنها بالانجليزية على لوحة المفاتيح..لذلك لم استطع اكمال المقطع!!

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt Ajie, why does my dream come true?
Arabiskt آجي, لمَ يتحقّق حلمي؟
Finskt Ajie, miksi minun uneni toteutuvat?
18
21Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".21
Turkiskt seni sevmeyi istiyorum
seni sevmeyi istiyorum

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt I want to love you
Finskt Haluan rakastaa sinua.
Franskt Je veux t'aimer
Spanskt Quiero amarte
30
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Bulgarskt Всички сме еднакви в различността си.
Всички сме еднакви в различността си.
това е мисъл, която искам за татуировка

Fullfíggjaðar umsetingar
Franskt Nous sommes tous pareils dans notre différence
Kinesiskt 在差異面前,我們都是平等的。
Finskt Olemme kaikki samankaltaisia eroavaisuuksissamme
66
Uppruna mál
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Svenskt du betyder allt för mig önskar att du var här...
du betyder allt för mig
önskar att du var här hos mig nu
du är bäst min älskade
Edited "e" --> "är" /pias 080825.

Fullfíggjaðar umsetingar
Italskt sei tutto per me...
Spanskt Significas todo para mí
Finskt olet minulle kaikki kaikessa...
61
Uppruna mál
Enskt Learn English! Try one of our exercises and learn...
Learn English!
Try one of our exercises and learn English in a fun way!
This translation should contain two rows, they are used as a title and description.

--- Context ---
This text will be placed on the Spellic.com website.
It should attract the users' attention and in a friendly / informative way inform them that they could try one of our exercises.

--- Language info ---
French: French from France
Dutch: language spoken in The Netherlands
Norwegian: Bokmål


--- Additional info ---
Spellic.com is used to learn words in foreign languages.
An "exercise" is collection of questions that the computer will ask the user.


--- FINALLY ---
Please copy/paste or translate this information into the "Remarks about the translation"-field in order to be available to people that are translating from your translation.


Thank you.

Fullfíggjaðar umsetingar
Norskt Lær engelsk!
Italskt Imparare l'inglese
Franskt Apprenez l'anglais ! Essayez un de nos exercices et apprenez...
Danskt Lær engelsk!
Hollendskt Leer Engels!
Spanskt ¡Aprende inglés!
Íslenskt Lærðu Ensku! Prófaðu eina af æfingum okkar og lærðu...
Arabiskt تعلّم الانجليزية !جرّب واحدا من تماريننا و تعلّم...
Kekkiskt Učte se anglicky! Vyzkoušejte jedno z našich cvičení a naučte se...
Finskt Opi englantia! Kokeile yhtä harjoituksistamme ja opi englantia hauskalla tavalla!
Týkst Lernt Englisch!
Grikskt Μάθετε αγγλικα! Δοκιμάστε μία από τις ασκήσεις μας...
Polskt Uczmy się angielskiego! Spróbuj jedno z naszych ćwiczeń i ucz...
Bulgarskt Научете английски! Опитайте едно от нашите упражнения...
Russiskt Выучите английский! Попробуйте выполнить одно из наших упражнений и выучите...
Portugisiskt Aprende inglês!
Lettiskt Mācies angļu valodu! Izmēģini vienu no mūsu uzdevumiem un mācies
Ungarskt Tanulj angolul! Próbáld ki gyakorlataink egyikét és tanulj...
Litavskt Mokykitės anglų kalbos!
22
Uppruna mál
Svenskt Jag har en bebis i min mage.
Jag har en bebis i min mage.

Fullfíggjaðar umsetingar
Finskt Minulla on vauva massussani.
39
Uppruna mál
Svenskt Du är min lilla söta gravida flicka! älskar dig
Du är min lilla söta gravida flicka! älskar dig

Fullfíggjaðar umsetingar
Finskt Sinä olet minun pieni, suloinen, raskaana oleva tyttöni! Rakastan sinua!
59
Uppruna mál
Týkst Wo kann ich Karten für das Konzert in Eura (FIN)...
Wo kann ich Karten/Tickets für das Konzert von Lovex in Eura (FIN) bestellen?

Fullfíggjaðar umsetingar
Enskt Where can I book ...
Finskt Mistä voin tilata liput Eurassa (Suomessa) järjestettävään Lovexin konserttiin?
69
Uppruna mál
Enskt Wortgruppen
Love and death embrace;

In my sweetest dreams I'm with you;

Join me in death
Ich überlege mir ob ich mir die drei Wortgruppen getrennt voneinander tätowieren lassen soll und hätte deswegen gern eine grammatische und rechtschreib fehler freie Übersetzung, da ich kein finnisch kann und auch sonst keinen kenne der das kann.

Fullfíggjaðar umsetingar
Finskt Sanaryhmä
<< Undanfarin1 2 3 4 5 6 Næsta >>